A continuación vamos a reproducir una serie de spoilers encontrados en la red, básicamente en Dragon Film, estos nos darán un panorama completo sobre que pasara con una de las dos películas más esperadas de 2009, basadas en animación y cómics: Dragon Ball.
Algunos de estos spoilers son rumores y les sugerimos tomen sus reservas, es por ello que publicamos la fuente de cada uno de ellos.
Esta amplia lista, nos permitirá tener una panorámica completa sobre que ocurrirá en realidad con la película, con esto se despejan las dudas, pero también con esto habrá muchos desencantos, sumado a la nota que publicamos ayer sobre el personaje del Maestro Roshi.
Sobre Masrters:
James Masrters, les puedo asegurar que es exactamente como Piccolo, hace uso de una voz profunda. Pero por la mejor actuación va para Masrters él es lo mejor a la película. Para mi él era el único que en realidad hizo un trabajo excepcional que corresponder su carácter al anime.
Siguiente nota:
«Goku si usa su Báculo sagrado. Geniales efectos! Krillin si hace un cameo, pero mata uno de los muchos demonios de Piccolo. Hay un final abierto. Hay también una escena extra al final que tiene que ver con Gohan.»
«Goku hace el kamehameha cuando esta peleando con Piccolo porque está perdiendo la pelea. Lo usa como último recurso porque no lo ha perfeccionado del todo, pero cuando lo hace en la pelea lo hace perfecto y gana la pela. Lo hace bastante lento como en el anime.»
«Goku pelea contra Fuller en la escuela.»
«Goku no tiene cola en la película.»
«Una de las cosas que Roshi le enseña a Goku es a controlar su Ki. Después de su entrenamiento, al principio de la última batalla Chatwin empieza a gritar y el piso y la cámara tiembla. Piccolo está sorprendido por lo fuerte que Goku se ha puesto y Goku sonríe.»
Sobre las transformaciones de Mai:
«Hay un punto en la película donde Mai se transforma en Goku para engañar a sus amigos. Ella termina confrontando a Bulma, que usa su agudezas y la mata. Fue una pelea muy entretenida en la película.»
Sobre que sucede con Chichi luego de pelar con May:
«Chichi gana la pelea, pero se revela que Mai perdió a propósito para conseguir algo de la sangre de Chichi. Ella le muestra la sangre a Piccolo. Luego ellos planean usar la sangre para engañar a Goku y los demás.»
Sobre que canción de la serie tocan durante la película:
«En la película tocan makafushigi (la canción de Dragon ball). Se escucha cuando empieza el torneo, lo toca una banda a modo de marcha. Suena realmente bien. El tema final es el clásico del show y es cantado por Alicia Keys (Romantic ageru yo)»
Sobre la ropa que usara Goku en la película:
«Goku usa el gi azul, el que es todo naranja y finalmente el especial al final. Además usa ropa regular, ropa de calle.»
-Piccolo no mata al dragón.
-Shenron se ve exactamente como en el anime. El dragón se ve realista.
-La voz del Dragón es la de Sabat.
-El kamehameha es usado 5 veces.
-No hay pilaf, tenshihan ni kamisama.
«Hay una mezcla de artes marciales, pero cuando Goku pelea con Demonios/Roshi/Piccolo ahí entonces pelea como en Dragon Ball. Las after images se usan bastante. Mucho vuelo peleas rápidas. El After image es cool. Las pelas son tan rápidas que pareciera que el peleador estaba en mas lugares de una.»
«Piccolo es como lo han visto en las imágenes.»
«Piccolo empieza viejo y se hace joven después.»
«Hay varias peleas. Goku vs los Bulos, Goku vs Bulma, Goku vs Roshi, Goku vs varios demonios, Piccolo vs Roshi, Goku vs Yamcha.»
«No es Oozaru (gorila). Chatwin se hace grande y se ve temible.»
«Dura mas o menos 1 hora y 40 minutos»
«Casi es seguro que sea Quizas PG 13»
«Los créditos muestran cuando Gohan nace.»
«La pelea final toma lugar en una ciudad abandonada. Es muy brutal y como dije muchas after images/vuelos/ explosiones de energía. Bulma y los otros observan cuando Goku pelea contra Piccolo. Sus ropas se dañan y hay un punto donde Chatwin respira con dificultad, tiene sangre en su boca, se agarra su hombro.»
-las esferas del dragón son usadas dos veces.
-Es genial cuando invocan a Shenron. El cielo se pone oscuro y la música es muy tensa.
-El padre de Bulma aparece en el film.
-No hay corporación capsula.
-Chatwin interpreta a Goku muy heroicamente. Mantiene su amor por la comida y no tiene miedo de pelear con nadie. El disfruta peleando.
«El kame hame ha usa el mismo efecto sonoro del anime. Chatwin y Chow yun fat sonaron bastante bien.»
«El padre de Bulma no es asesinado. El demonio solo roba la esfera.»
«Mientras están en el desierto buscando las esferas Roshi/goku y Bulma se meten a una cueva. Roshi y Bulma se caen a arenas movedizas. Yamcha se muestra e intenta pelear con Goku para robar sus posesiones. Goku fácilmente evade sus ataques con velocidad, pero Yamcha le pone una trampa a Goku y cae en la arena movediza también. Roshi le dice a Yamcha sobre Piccolo y lo que pasara si consigue las esferas. Yamcha se asusta y los ayuda a salir de ahí y se une en la aventura.»
Sobre la transformación de Goku:
«Goku crece, con colmillos, una mirada diabólica. No se convierte en gorila.
A Roshi nunca lo capturan.»
«Goku perdona a Piccolo. El templo de los monjes esta escondido en un bosque.»
«No hay nube voladora.»
Sobre la interpretación de Chatwin:
«Chatwin interpreta a Goku mucho mejor de lo que la gente podría imaginar. El hizo bien según yo, pero masters sobrepaso a todos.
Goku y Chichi se besan, lo cual fue molesto de ver.»
Sobre los demonios (fullum):
«Los demonios son con CG, así que son mas rápidos y flexibles de lo que la gente podría pensar. De verdad hacen pasar un duro momento a Goku, pero después de su entrenamiento los vence fácilmente.
Los demonios cortan y quiebran cosas y mandan a Goku por los aires a través de las paredes y los edificios.»
«No hay capsulas Hoi Poi, Pilaf no aparece en la película porque Piccolo principal villano.»
Las cosas buenas de la película:
-Los efectos especiales. Desde el dragón hasta el kamehameha a las escenas de acción fue genial.
-Makafushigi suena en la marcha de una banda. Muy bien así como el tema final por Alicia Keys.
-Goku dañado en la última pelea.
-James masters estuvo genial.
-El humor en la película.
Las cosas que no me gustaron:
-Roshi no es pervertido.
-El beso de Goku y Chichi.
-Se sintió apresurada (la película, sucedieron muchas cosas)
«Mas que todo fue decente para mi gusto, No vuela la cabeza, pero debería irle bien en la taquilla y espero una secuela.»
«Los Americanos esperan a un Goku musculoso y Súper Saiyayjin, por eso no les gusta el papel de este Goku, ya que en America están acostumbrados a DRAGON BALL Z y no a DRAGON BALL, los comienzos, ya que esa parte de la serie solo se emitió una vez por se aburrida y poco violenta, y el 99% no la vieron, con esto quiero decir que es aquí el porque este Dragonball live action se asemeja mas con la época de Gohan en el instituto y su entorno, lo bueno de todo esto es que para la 2ª pelicula clavaran la historia ya que se la conocen mejor que los dias de la semana…»
Por otra parte Movieland Blog también trae otra traducción con más supuestos spoilers sobre la cinta.
DragonballMovieBlog: ¿Puede describir con detalle a Piccolo?
lovely_raindrops-1: En cierto modo esto fue un poco de decepción porque carece de su habitual turbante blanco / manto púrpura o gi. Ahora lleva un traje de cuerpo completo que se ve muy similar al de Batman y tiene un rostro blanco, como desgastado. No puedo decir mucho más sobre esto.
James Marsters hace bien de Piccolo. Él encaja perfectamente y en mi opinión es uno de los mejores actores en el elenco de la película.
DBMB: ¿Como se acerca la película a los personajes?
LR: Todos los personajes están ahí, pero todos sus aspectos han sido cambiados de forma drástica. Goku sigue siendo el inconsciente, el niño como personaje, especialmente en su relación con Chichi. Sin embargo, este es lanzado en el inevitable, Hollywood, High School situación cliché.
Los personajes todavía tienen sus movimientos especiales. Sin embargo, para dar realismo a la película las Capsulas Corporation no pueden almacenar casas, coches, solo objetos pequeños.
Con todo esto dicho y hecho aún estoy convencido de que la mayoría de los cambios han sido para mejor. ¿Por qué quien iba a querer ver en el cine una película exacta al manga?
DBMB: ¿Que actor se acerca más al personaje original del manga?
LR: Como dije anteriormente, es James Marsters como Piccolo fantástico. Aunque el maquillaje no se ve como en el anime, se nota sobre todo en su personalidad, JM lo calca.
Emmy Rossum esta muy bien como Bulma, trasmite muy bien la esencia del personaje.
La gente estaba muy escéptica acerca de Justin Chatwin, yo incluido, pero creo que lo hace un muy buen trabajo de Goku. Solo le recuerdo a los Fans que estas personas fueron elegidas después de un gran casting y tienen razón para ponerlos ahí.
DBMB: ¿Has leído el guión de Ben Ramsey ?, ¿Mantienen algo de el en la película?
LR: Si soy honesto, no he leído el guión de Ben Ramsey. Ben Ramsey es un fantástico escritor y personalmente creo que hizo un buen trabajo con el guión final. Logró transmitir el mundo de Dragonball en un corto espacio de tiempo (93 minutos), esto por sí solo merece ser elogiado!
DBMB: ¿Como es Roshi desde el punto cómico en la película?
LR: Como se puede imaginar Yun-Chow no se parece mucho al personaje del anime Master Roshi.
El personaje ha cambiado mucho dentro de esta película y como todo el mundo sabe, la idea de ser un viejo pervertido ha sido totalmente desestimada. Una vez más, ¿Quien quiere ver a un viejo perseguir a las jovencitas?
Maestro Roshi todavía tiene su sentido del humor intacto y es muy similar al señor Miyagi de Karate Kid en la forma en que actúa.
DBMB: ¿Quien esta mas tiempo en pantalla y hay algún personaje que no fue todo lo deseado?
LR: Es evidente que Goku tiene la pantalla más tiempo dentro de la película, seguido por Bulma y el Maestro Roshi. Con toda honestidad creo que el carácter de Mai fue un poco inútil e innecesario. Aunque ella se explica como un aliado de Piccolo, no tiene ningún tipo de fondo el personaje y tampoco se explica de donde viene o cual es su origen.
DBMB: ¿La película dependen en gran medida de los efectos especiales? hay algún filtro para cambiar su aspecto visual, es decir, como 300, Underworld?
LR: En toda la primera parte no sale ningún efecto especial, solo al final de la película con las luchas y se nota mucho el CGI
Alrededor de la mitad de la película, cuando Goku y Bulma buscan a través de templos, las bolas, se ve como con un filtro de color tierra. Otros filtros son mas estilísticos , así como con enormes montañas de roca de color marrón y mullidas nubes en el cielo. Todo el conjunto mu al estilo DragonBall
DBMB: ¿Son las peleas innovadoras o no?
Es muy parecido a otra películas ya vistas, aunque las escenas tienen cierto aire fresco, durante las batallas se acaba demoliendo todos los escenarios, son luchas que yo catalogaría para mayores de 13 años.
DBMB: Describir la química (si la hubiese) entre Chatwin y Chung, así como Bulma y Yamcha.
LR: Chatwin y Chung, o debería decir Goku y Chichi, funcionan muy bien juntos. Goku desconoce los sentimiento que siente Chichi por el, y esto lleva a escenas hilarantes, donde la veremos explotar como en la serie.
Entre Bulma y Yamcha la verdad que no se siente mucho el amor. Algunas de sus escenas son muy cómicas como en el anime, pero se ven muy forzadas. Esto es obviamente mi punto de vista.
DBMB: sin dar (más) spoilers, ¿hay alguna sorpresa para los aficionados?
LR: Oh sí, hay definitivamente algunas sorpresas. Sin decir mucho, hay personajes que la gente no espera ver que hacen pequeñas apariciones. Además, hay referencias claras a la original manga / anime que sólo los fans van a reconocer.
En general, la película no es exactamente una obra maestra y flojea por todas partes, pero la mayoría de los aficionados que no quieren ver el manga original en una película real, la van a disfrutar.
La película deja un montón de cabos sueltos, y esta claramente que habrá secuelas, y sinceramente no se si podré esperar a ver la siguiente parte.
Muchas cosas me desconciertan, ¿Gohan?, ¿tema principal cantando por Alicia Keys?, ¿Mai transformándose en Goku?, ¿Goku en modo gigante, pero no en Oozaru?, ¿se usan 2 veces las bolas mágicas?, ¿Roshi como un Miyagi cualquiera?, pero claro todo esto puede más falso que un billete de 3pesos o un paso más en la nueva definición de adaptación: Hago lo que me sale de los huevos y ya.
Fin de los spoilers o deberíamos decir descripción detallada de la película
A su consideración.