La Secretaría de Cultura, el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura en colaboración con el Centro Nacional de las Artes presentan el montaje de la obra “El perro del hortelano”, de Lope de Vega, puesta en escena que representará a México en el Festival de Teatro Clásico de Almagro, en España.
Fotografía y texto: Lesly Troncoso
Se ofreció este jueves por la tarde a medios de comunicación una rueda de prensa, previa a la primera función del montaje que realiza la Compañía Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), “El perro del hortelano”, dirigida y adaptada por Angélica Rogel, donde estuvieron presentes también Enrique Singer, director artístico de la Compañía Nacional de Teatro y Estela Fagoaga, diseñadora de vestuario.
“Las clases sociales, el honor que cuida la protagonista en la obra, el miedo al qué dirán, es gracioso, porque alguien siempre se va a enterar, la mujer que es espiada todo el tiempo y está cuidando algo de lo que todo el mundo ya estaba enterado…”- dijo Angélica Rogel, quien regresó a casa, para dirigir esta puesta en escena que representó un gran reto para ella, pues le generó cierta nostalgia por el cine mexicano, películas de los años 50, que veía en casa de sus abuelos.
Explicó Rogel que la historia queda muy bien con dicho contexto y el juego de clases que siempre existía en esas películas, mantuvo el verso y lo trasladó al México de los años 50; en la obra hay bolero, música que evoca la sensación de estar dentro de una película de esa época, pero con un texto de Lope de Vega, – “El vestuario es un gran protagonista de esta obra, el peinado y maquillaje es fundamental; evocar una época tiene sus complejidades”, ha sido todo un éxito trabajar con mujeres extraordinarias como lo son Patricia Gutiérrez, Estela Fagoaga y Maricela Estrada.
El perro del hortelano, comedia palatina del Siglo de Oro, escrita en el siglo XVII y montada en pleno siglo XXI, hará reflexionar al público sobre la realidad contemporánea, que tiene como eje principal la problemática que le genera a Diana, la protagonista enamorarse de un hombre que no pertenece a su misma clase social, tema muy vigente en la actualidad, se desea algo que no podemos tener; algo así como la expresión popular española: “Ser como el perro del hortelano, que ni come ni deja comer”.
“La importancia que tiene la Compañía Nacional de Teatro es tener siempre una revisión de los clásicos, el teatro del Siglo de Oro es una parte de nuestro patrimonio teatral, así como el propio teatro mexicano; son nuestras raíces…” reafirmó Singer director artístico de la Compañía Nacional de Teatro.
También explicó Singer que cree profundamente en el esfuerzo que tienen que hacer las Instituciones en los programas de equidad de género – “el teatro mexicano si tiene una deuda con directoras y con mujeres que hacen teatro” reafirmó que ya se cuenta en México con hacedoras de teatro de primerísimo nivel, como es el caso de esta puesta en escena, conformado en su totalidad por mujeres.
La escenificación se integra al Programa de Fortalecimiento a la Participación de las Mujeres en las Artes del INBAL.
El Festival de Teatro Clásico de Almagro, 2019, en España tendrá como invitado especial a México.
El Perro del hortelano ha sido elegida para representarnos en la 42º Edición Festival Internacional de Teatro Clásico, en España, ya que fue la primera escenificación que se presentó en dicho evento, han considerado presentar nuevamente la obra, pero ahora con la dirección de Angélica Rogel.
En México se darán funciones jueves y viernes a las 20:00 horas, sábado y domingo 18:00 horas, en el Teatro de las Artes Cenart, del 28 de abril al 9 de junio de 2019, ubicado en Río Churubusco 79. Country Club, cerca de las estaciones del Metro Ermita (línea dorada) y General Anaya (línea azul).
El boleto tiene un precio de $100.00 y están disponibles a través del Sistema Ticketmáster y en las taquillas del Cenart, donde los jueves cuesta $30.00.