Misión Tokyo presento es su Web, la polémica que se ha desatado dentro del mundo de los fans de Fairy Tail en Francia. La editorial Pika Édition hace varios días demando a una pagina de aficionados que subían los scans del manga de Hiro Mashima. La acción causo que las imágenes fueran retiradas del portal causando el enojo de cientos de fans de la historia. Fairy Tail es muy famoso en Europa y para muestra, en España hace menos de dos meses fue editado el tomo numero uno por Editorial Norma, el cual agoto su primera edición.
En su defensa el Director Editorial de Pika tuvo que responder a los comentarios negativos que los otakus europeos están esparciendo sobre la decisión de la Editorial. Esto fue lo que dijo Pierre Valls:
En respuesta a las numerosas reacciones que ha ocasionado la petición de Pika Édition al sitio FairyTail.fr para la retirada de los scans de Fairy Tail, me gustaría escribir unas líneas como director de esta editorial.
Personalmente me ha impresionado ver la reacción de la gente, que ha llevando los sentimientos más hacia la afición que a la razón. Como todos sabéis, soy un fan de Fairy Tail y es por eso que quiero intervenir en la polémica.
El sr. webmaster de FairyTail.fr se ha apropiado del trabajo de Hiro Mashima y lo ha modificado a su antojo sin tener en cuenta los derechos de autor. ¿En algún momento el sr. webmaster se ha planteado negociar con Hiro Mashima o sus representantes legales para llegar a un acuerdo por si le parece bien al autor que su historia se lea a través de Internet? El sr. webmaster, quien ha declarado ser un gran seguidor de Fairy Tail, no muestra ningún tipo de respeto hacia el creador de esta obra.
Aunque hay algo más grave: durante mi primera visita a la web Fairytail.fr, me sorprendí al encontrarme publicidad de empresas como Citroën o Canal+. Dudo que esto haya ocurrido por casualidad. No soy experto en estos temas, pero al obtener publicidad en primer lugar has de tener en cuenta las tarifas de cada anunciante así de como otros requisitos. ¡No creo que el sr. webmaster permita gratis la publicidad de Citroën y Canal+!
El dinero que obtiene el sr. webmaster a través de la publicidad se debe a la cantidad de descargas ilegales del manga Fairy Tail. ¿Cómo se llama a alguien que se lucra por la apropiación del trabajo de otro sin tener en cuenta su opinión, sin ni siquiera intentar ponerse en contacto con su autor? ¿Cómo se llama…? ¿Un verdadero fan del manga?