- Auditorio de la Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro y Bedeteca de
- Lisboa / 23 y 24 de Octubre
El cómic ha ido ganando un peso específico en la promoción de la lectura en bibliotecas públicas y escolares, aumentando el número de títulos y ejemplares de las colecciones, mejorando su proyección y apostando por actividades relacionadas con este medio.
El Departamento de Bibliotecas e Arquivos da Câmara Municipal de Lisboa pretende con este seminario contribuir tanto a la puesta en marcha de nuevas y más experiencias como a la reflexión profesional en torno al papel del cómic en la dinamización de la lectura en bibliotecas, a partir de experiencias desarrolladas por colegas de otros países (España y Suecia), colegas de Bibliotecas Municipais dos Concelhos da Área Metropolitana de Lisboa, así como de otras bibliotecas pertenecientes a diferentes Redes de Lectura Pública.
PROGRAMA
Dia 23
Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro
9h30 – Recepción de participantes y asistentes
10h00 – Sesión de apertura
Dr.ª Rosalia Vargas
Vereadora da Educação e Cultura, C. M. Lisboa
Prof. Doutor Rui M. Pereira
Director Municipal de Cultura, C.M. Lisboa
Dr. António Pina Falcão
Presidente da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e
Documentalistas
Painel 1 – Gestión de la colección y promoción de la lectura
Moderador: Filipe Leal, Câmara Municipal de Oeiras
10h30 – Jesus Garcia Salguero – Comics para todos los públicos.
Biblioteca Yamagushi (Pamplona);
10h45 – Bruno Eiras, Gaspar Matos – Leitura de vão de escada: a banda
desenhada na Biblioteca Municipal de Oeiras. Biblioteca Municipal de
Oeiras
11h00 – Pausa café
11h15 – Adalberto Barreto – BD e promoção da leitura na Rede Municipal
de Bibliotecas de Lisboa. Bibliotecas Municipais de Lisboa.
11h30 – Rui Brito – Banda desenhada e bibliotecas públicas.
Bibliotecário e Editor «Polvo» (Lisboa).
11h45 – Kristina Kolehmainen – Serieteket: developing a library for
comics and graphic novels in Stockholm. Biblioteca Especializada
«Serieteket» de Estocolmo.
12h15 – Debate
12h30 – Intervalo para almuerzo
Painel 2 – Cómics, bibliotecas y recursos de información
Moderador: Rosa Barreto, Bedeteca de Lisboa
14h00 – Fatima Elias, Julio Pesquero e Ivan Serrano – FANCOMIC: hacia
la creación de una comunidad virtual de usuarios en las Bibliotecas
Municipais da Coruña. Bibliotecas Municipais da Corunha.
14h15 – Anna Martinez Reina – Biblioteca pública, colecciones
documentales y redes de conocimiento: el caso del cómic. Bibliotecas
Municipais de Barcelona.
14h30 – Jesus Castillo Vidal – Los diferentes niveles de iconicidad en
el comic: propuestas para su control en la recuperacion de
informacion. Baratz, Absysnet (Madrid).
14h45 – Alexandra Goucha, Augusta Ribeiro e Leonor Correia – O
tratamento técnico da BD nas BLX: algumas reflexões. Bibliotecas
Municipais de Lisboa.
15h00 – Debate
15h15 – Pausa
15h30 – Mesa redonda – El cómic en Portugal: una mirada a la industria
de la edición y el mercado
Moderador: Sara Figueiredo Costa
Convidados: Rui Brito (Polvo), Marcos Farrajota (Mmmnnnrrrggg), Maria
José Pereira (Asa), Pedro Silva (Vitamina BD) e Mário de Freitas
(Kingpin of Comics), Nelson Dona (CNBDI), Paulo Monteiro (Bedeteca de
Beja), Rui Santos (Devir)
16h30 – Cierre / Cocktail
Dia 24
Bedeteca de Lisboa
Painel 3 – Cómic y procesos de aprendizaje
Moderador: Leonor Gaspar Pinto, Divisão de Gestão de Bibliotecas
11h00 – Vicente Funes Hernandéz – El cómic como recurso para la
alfabetización informacional. Comicteca da Biblioteca Regional de
Múrcia.
11h15 – Pedro Moura, Rosa Barreto – A leitura e discussão colectiva da
banda desenhada: uma experiência e alguns apontamentos. Dinamizador da
Comunidade de Leitores da Bedeteca e coordenadora da Bedeteca de
Lisboa.
11h30 – Debate
12h00 – Intervalo para almuerzo
15h – Mesa Redonda – El cómic en Portugal: autores, crítica y
tendencias
Moderador: Geraldes Lino
Convidados: José Abrantes, Filipe Abranches, João Lemos, David Soares,
Domingos Isabelinho, Carlos Pessoa (Público), Pedro Moura.
16h15 – Visita a la Bedeteca de Lisboa y a la exposición «Os
Ridículos: desenho humorístico e censura 1933 – 1945»
Rosa Barreto, Bedeteca de Lisboa, Divisão de Gestão de Bibliotecas
Álvaro de Matos e Pedro Bebiano Braga (comissários), Hemeroteca
Municipal, Divisão de Gestão de Bibliotecas
17h – Cierre
Sugerencia para acabar el día: visita al Festival Internacional de
Banda Desenhada da Amadora.